Layers-HIROYUKI SAWANO lyrics(英文歌詞,中文翻譯)

作詞：Benjamin & mpi

作曲、編曲：澤野弘之

歌手：Aimee Blackschleger

I will lay down my sword

My rebellion is yours

我將會放下我的寶劍

我因你而叛逆

And I know I'm not the first to have come here

Someone told me you can help me with so many layers

我知道我不是第一個來到這裡

因為有人告訴我你能在各方面幫助我

I'm a danger

I'm a stranger

Full of anger But I need to know

To be with him To be happy Oh creator

我很危險

我很怪異

充滿了憤怒

但我知道

要與他一起

要變喜悅

喔…創造者

*

Want to find the reason why we have to cry

The buildings falling down and no one's there to save us

Gonna find the answer,How to clear this up

You made these crazy worlds

I'm stuck between the two

想要找到我們哭泣的理由

房屋倒塌，卻沒有人能夠拯救我們

想要找個答案，如何結束一切

你創造了這個瘋狂的世界

我夾雜在兩者之間

**

Want to find a reason why my friends all died

The magic and machinesThey stopped and the virus set in

Find a good solution,How to fix this up

You made these crazy worlds

I'm stuck between the two

想要找到我朋友滅亡的原因

是因為他們停止了魔法和機械，然後病毒趁虛而入

想要找個好的解決之道，該如何修理一切

你創造了這個瘋狂的世界

我夾雜在這兩者之間

In a village past the mountains of your world

Someone told her death was coming soon

To all of us

小鎮經過你的山丘

有人告訴她，我們的死亡將臨

In the tavern"Armageddon"

"The horizon"People were talking of a hunger

Many years back

I was younger

在地平線那端的在世界末日的酒吧裡

人們談論著飢餓

就在許多年前

我還是個年輕人時

最後，如果喜歡小編的歌曲翻譯的話，

請幫小編分享、宣傳，或是在下方留言、點讚。

God of ink-HIROYUKI SAWANO lyrics(英文歌詞,中文翻譯)

作詞：Benjamin & mpi

作曲、編曲：澤野弘之

歌手：mpi

Everyday I have to play

Building worlds What can I say?

These reflections of myself

In the gutter Bread and butter

每天，我都必須遊戲

建造一個世界，我能說什麼?

這反映了自我

待在貧民窟中

每天也是要生活

You were looking for a reason

For the heavy frown

I have been wearing around

在每一個皺緊的眉頭

你找尋著一個理由

因為我一直皺緊眉頭

Everyday I like to play

I just think In pen and ink

Time to write

每天，我都喜歡遊戲

我想著要在筆和墨水裡遊玩

終於，換我寫作了

*

The fallout from the blast

It overwhelms you

She didn't tell you

The ink of God on the page

And her rage Coming out!

爆炸的塵埃

覆蓋著你

她沒有告訴你

書寫在紙上的字跡是神的墨水

然後她的憤怒將爆發

**

Holding my hands on you

And I'm Holding my hands on you

And then Out of my hands you flew

And then Out of my hands you flew

I was so Jealous I thought you knew

I was Jealous I thought you knew

I was turning my back on You

I was turning my back on you My friend

我握住你的手

我握住你的手

然後我放開手讓你飛翔

放開我的手讓你飛翔

我想你清楚我的忌妒

我想你了解我是忌妒的

我為了你回頭

我為了你回頭

我的朋友

Everyday I have to play

Building worlds What can I say?

What is hiding in your mind?

Could I see it? Could I see it?

我每天都在嬉戲

建築世界我該說什麼

你的腦中藏著什麼秘密?

可以讓我知道嗎?

我能夠知道嗎?

最後，如果喜歡小編的歌曲翻譯的話，

請幫小編分享、宣傳，或是在下方留言、點讚。