Layers-HIROYUKI SAWANO lyrics(英文歌詞,中文翻譯)

作詞：Benjamin & mpi

作曲、編曲：澤野弘之

歌手：Aimee Blackschleger

I will lay down my sword

My rebellion is yours

我將會放下我的寶劍

我因你而叛逆

And I know I'm not the first to have come here

Someone told me you can help me with so many layers

我知道我不是第一個來到這裡

因為有人告訴我你能在各方面幫助我

I'm a danger

I'm a stranger

Full of anger But I need to know

To be with him To be happy Oh creator

我很危險

我很怪異

充滿了憤怒

但我知道

要與他一起

要變喜悅

喔…創造者

*

Want to find the reason why we have to cry

The buildings falling down and no one's there to save us

Gonna find the answer,How to clear this up

You made these crazy worlds

I'm stuck between the two

想要找到我們哭泣的理由

房屋倒塌，卻沒有人能夠拯救我們

想要找個答案，如何結束一切

你創造了這個瘋狂的世界

我夾雜在兩者之間

**

Want to find a reason why my friends all died

The magic and machinesThey stopped and the virus set in

Find a good solution,How to fix this up

You made these crazy worlds

I'm stuck between the two

想要找到我朋友滅亡的原因

是因為他們停止了魔法和機械，然後病毒趁虛而入

想要找個好的解決之道，該如何修理一切

你創造了這個瘋狂的世界

我夾雜在這兩者之間

In a village past the mountains of your world

Someone told her death was coming soon

To all of us

小鎮經過你的山丘

有人告訴她，我們的死亡將臨

In the tavern"Armageddon"

"The horizon"People were talking of a hunger

Many years back

I was younger

在地平線那端的在世界末日的酒吧裡

人們談論著飢餓

就在許多年前

我還是個年輕人時

最後，如果喜歡小編的歌曲翻譯的話，

請幫小編分享、宣傳，或是在下方留言、點讚。

God of ink-HIROYUKI SAWANO lyrics(英文歌詞,中文翻譯)

作詞：Benjamin & mpi

作曲、編曲：澤野弘之

歌手：mpi

Everyday I have to play

Building worlds What can I say?

These reflections of myself

In the gutter Bread and butter

每天，我都必須遊戲

建造一個世界，我能說什麼?

這反映了自我

待在貧民窟中

每天也是要生活

You were looking for a reason

For the heavy frown

I have been wearing around

在每一個皺緊的眉頭

你找尋著一個理由

因為我一直皺緊眉頭

Everyday I like to play

I just think In pen and ink

Time to write

每天，我都喜歡遊戲

我想著要在筆和墨水裡遊玩

終於，換我寫作了

*

The fallout from the blast

It overwhelms you

She didn't tell you

The ink of God on the page

And her rage Coming out!

爆炸的塵埃

覆蓋著你

她沒有告訴你

書寫在紙上的字跡是神的墨水

然後她的憤怒將爆發

**

Holding my hands on you

And I'm Holding my hands on you

And then Out of my hands you flew

And then Out of my hands you flew

I was so Jealous I thought you knew

I was Jealous I thought you knew

I was turning my back on You

I was turning my back on you My friend

我握住你的手

我握住你的手

然後我放開手讓你飛翔

放開我的手讓你飛翔

我想你清楚我的忌妒

我想你了解我是忌妒的

我為了你回頭

我為了你回頭

我的朋友

Everyday I have to play

Building worlds What can I say?

What is hiding in your mind?

Could I see it? Could I see it?

我每天都在嬉戲

建築世界我該說什麼

你的腦中藏著什麼秘密?

可以讓我知道嗎?

我能夠知道嗎?

最後，如果喜歡小編的歌曲翻譯的話，

請幫小編分享、宣傳，或是在下方留言、點讚。

【國考是個坑!】該如何準備國考●學習者的類型

之前提過，讀書記得要寫筆記，在分享寫筆記的巧前，小編要來解說學習者的類型。

  

 

在寫筆記之前，你要清楚的知道你是哪一類的學習者。

學習者大約可以分成三類，聽覺類、閱讀類、聽覺閱讀混合類。

聽覺類，簡單來說，老師用口頭傳授專業知識時，會比你自己看書來的快理解且更快背誦。

閱讀類，就是跟聽覺類相反，自己看書比較容易理解，老師講課反而讓你很痛苦。

聽覺閱讀混合類，就是不管你用聽的還是用看的，你都能快速學習。

聽覺類的學習者最大的特點，就是老師講過一次，它就能理解而且記起來了。

外國的學習者比較有可能是聽覺類的學習者，因為他們的語言主要是用聽來學習的。 

閱讀類的學習者，很適合拿筆寫筆記，因為面對文字，才能快速記憶。

台灣的學習者通常會是閱讀類的學習者，因為台灣的文字屬於象形文字，說到底我們的繁體中文每個都是一幅畫，所以我們是用畫面來記憶學習的內容。

最後一個類型的學習者有可能最幸運，因為他可以兩邊通吃，學習速度最快最有效率。

也有可能需要比別人多一點的努力來讀書，因為你需要聽和讀兩者一起才能學習阿。

畢竟有些科目適合用聽，有些科目適合用文字來學習。

第一個，聽覺類的學習者，上課時就把上課內容錄起來，回家加快速度一直聽，比你寫筆記來的有效率。

如果你自讀的話，那就自己念課文然後錄起來，
走在路上、休息時間、等公車時間、所有空閒時間，就認真努力的聽吧!

第二個，閱讀類型的學習者，這種學習者最容易抓到書中的重點，最適合寫筆記的類型。
因為這種人天生對文字的理解就比較容易。

第三類型的人，就擇一吧，因為不管怎樣你都可以學起來阿。

兩管齊下比較快啦!

閱讀類型和混和型的學習者比較適合寫筆記，對這兩類的學習者來說，寫筆記有事半功倍的效果，但是對於聽覺類的學習者，筆記只是輔助用而已。

下一篇，小編會進入正題，寫筆記的技巧。

最後，如果喜歡小編的文章，請幫小編分享、宣傳，

或是在下方留言、點個讚。

你的一個小小鼓勵，都是小編寫文章的動力!!

【國考是個坑!】該如何準備國考●讀書的方法

台灣的教育從來都是老師給，學生收的模式，從來沒有教過學生該如何自學。

所以，少了老師的帶領，一般人也是有讀沒有懂。

小編教你如何自己讀書!

讀書不難，只是你沒抓到訣竅，只要你抓到訣竅，每個人都是會讀書的人。

就像學游泳，其實你很有天分，但沒遇到好的教練，你怎麼都學不會，

一但遇到好的教練，他教你一些小訣竅，你就會學得很順利。

讀書的訣竅很簡單，就是用力的讀啊!

不要說廢話!

好啦!小編認真解說。

第一步，看目錄

一開始遇到不懂的科目，例如你學外語，一開始看到法學緒論，就是不懂，

連基礎是什麼都分不出來，就是不懂。

這時你拿到一本厚厚的參考書，就想要對它背誦三字經，

明知道要從第一章開始讀，但第一章的第一節的第一句話你就有看沒有懂了，根本讀辛酸的。

錯了，拿到一本書，一本不熟的專業用書，絕對不是打開第一章節開始讀，是目錄!。

目錄不單只是讓你快速查詢你想要看的章節，也能讓你用最快的速度來瞭解這本書的結構、大概、內容。

考試用書都送人了，找不到例子介紹…

小編用以前求學時用的英文文法來解說!

好的參考書的寫法都大同小異，只要你懂，就知道該怎麼開始讀一科不懂的科目。

就以這本目錄來說，

它會分成幾個大篇，每個大篇下方又會分成幾個章節，每個章節又會細分許多小節。

你要先大概瀏覽一下，就會大概知道一些消息。

例如這本書主要教你英文文法，那你就可以知道，這本書分兩篇，意思說，文法部分可分成兩部分:基本的句子結構，以及詞類和句型。

用第一篇為例，第一篇下方分了四個章節，

你就會知道句子結構包含了四個元素，單字、句子、子句、五大型態。

而每個章節的內容就是細說每個章節。

1-1八大辭類。

很明顯就是講述八種詞性，例如動詞、名詞、形容詞等等。

1-2多元詞性。

就是給你一個觀念，有些動詞可以轉名詞，名詞轉動詞。

簡單來說，讀書記得看標題啦!

看了標題你就會知道內容在講什麼。

例如經濟學，

它的第一章節一定是何謂經濟。

第一章的第一小節就是經濟的定義，然後開始論述經濟是什麼。

如果你忽略的第一小節上的”經濟的定義”這六個字，直接讀內容:

現在的社會已經很少自給自足的情況，現代社會是分工的社會，從鬧鐘叫你起床、刷牙、洗臉、早餐，這些都是社會分工而來，然後這些東西到底從何而來，那就需要交易，進而形成經濟。

依照高中課本記憶寫出來的，時代久遠，有錯的話不要在意，只是要舉例。

話說你要舉例幹嘛不用你最熟的英文來舉例!

如果你忽略標題，你就根本不知道他寫這段話的主旨是什麼了，因為這段話看起來就像是廢話，跟經濟學有何關係?

確實沒關係，因為它在講述”經濟”，不是”經濟學”。

它會有第二節，”經濟學的定義”

世界上的資源有限，但人類的慾望卻無窮，如何在有限的資源裡滿足自己的慾望，這就是經濟學。

這就是忽略了標題和目錄會產生的謬誤。

所以千萬不要忽略了目錄，目錄是你最好入門的地方。

話說用經濟學好像比較好解釋，因為它是一種社會科學，英文不科學啊!!!

第二步就是抓重點字句。

國考考的科目異常的多，而課本也異常的厚，你不可能每本書都背熟。

根本就不可能背!

給小編記憶吐司，小編就背!

那就是抓重點字句。

以這段話來舉例:

世界上的資源有限，但人類的慾望卻無窮，如何在有限的資源裡滿足自己的慾望，這就是經濟學。

“有限資源”和”慾望無窮”就是關鍵字句啊!

多好記，比你把整段話背來的輕鬆。

要寫申論題時自然就會帶出一整段話:

經濟學是一種社會科學，由於人類慾望無窮，但是社會資源卻是有限的，所以經濟學就是來研究人類如何在有限的資源裡滿足自己無限的慾望。

第三步，寫自己的筆記

很多人讀書會在課本上畫線，作記號。

這是每個人讀書的差異。

小編不喜歡在課本上畫線、作記號，所以會很注重筆記!

原因很簡單，課本白白淨淨，看起來比較舒服，而且每行的間隔又很小，

小編的字極醜，在字裡行間寫字，到最後小編自己都看不懂。

參考書空白，考上後還可以藉故炫耀小編沒認真讀書就輕鬆考上了。

所以小編會自己寫一本筆記。

孰不知身後藏了一本密密麻麻自己另寫出來的筆記。

寫筆記不是在課本上看到重點就抄下來，這樣你乾脆在書中畫線就好啦!

寫筆記要像小編前一步說的，

抓到重點字句後，自己重組成自己的話語，寫在自己的筆記本上。

例如，資源有限，慾望無窮。

你的重點字句就只有這八個字，如果你寫的跟課本一樣，就是你把整段背起來了，

而申論題要高分，就是要能夠用自己的話語表達出來。

所以寫筆記除了記下重點外，還要能夠初步訓練你的申論內容。

筆記的最大用處就是熟悉專業科目，然後簡化內容，變成一本薄薄的筆記。

國考讀到最後，都是看筆記。

筆記的最高境界就是，每科考試前的休息時間內能夠看完，全部複習一次。

小編從來沒做到這個境界，哈哈!

如果，你要問，直接拿考上的人的筆記來讀，會不會比較容易考上。

小編沒有拿過考上的人的筆記，因為身邊沒有這些人。

不過，理論上有幫助，對申論題解答有幫助。

因為，筆記人有確實抓到重點，所以申論題答得出來。

加上筆記是上榜的人自己寫的，表示他的文筆是改考卷老師能接受的文筆，學他的文筆技巧，確實有幫助。

只是筆記通常都會照著寫筆記的人的習慣紀錄，而且是精簡又精簡後的成果，如果只讀筆記，一定會有看沒有懂。

所以在看別人的筆記之前，你一定也要對那一科有點了解，不然筆記對你來說不會是上榜的捷徑。

以上，就是小編讀書的方法，希望對有緣人有一點幫助。

最後，如果喜歡小編的文章，請幫小編分享、宣傳，

或是在下方留言、點個讚。

你的一個小小鼓勵，都是小編寫文章的動力!!

《短篇故事》地球

地球單純是人類生存的星球嗎?

人類真的是地球上的萬物之王嗎?

人類真的能主宰地球上的一切嗎?

有沒有可能這一切都是人類自我幻想的故事呢?

克洛亞時常往天空看，他其實也不知道為什麼他常常抬頭看著天空，他只知道他看著藍天似乎不是在欣賞天空，而是在小心什麼、注意什麼，但他什麼都不知道。

「我說…似乎有個人類知道什麼耶…」有一位穿著白衣的博士說道。

「拜託，博士，動物哪會知道什麼…」有位先生說著。

「但他看著天空的表情，跟其他人不一樣…」博士說。

這兩位，一位是研究人類的專家，一位是屠宰場的老闆。

「就我飼養這麼多年的人類的經驗來說，這也不會是不可能啦…」
屠宰場的老闆說，他走到博士的身邊，看著博士盯著的球體說著。

「所以，這種情況，你們怎麼處理?」博士問。

「放著不管…」屠宰場的老闆說。

「可是人類是一種容易造成混亂的動物，放著不管，不好吧?」博士問。

「還好，因為這傢伙只是懷疑而已，等他知道在處理掉也來的及…」屠宰場的老闆說。

接著屠宰場的老闆，伸手把一部正在行駛的巴士給推翻，巴士滾落於山底下，途中有許多人類從車子中被拋出來，屠宰場的老闆俐落地接起來，放在球體旁邊的籠子裡。

「這些受傷的不抓嗎?」博士問。

「不用，受傷就不好吃了，死掉的也不要，人類這種動物如果沒有在完好無缺的狀態下處理，就會變得不新鮮，不好吃，只要一死亡，味道馬上變了。」

屠宰場的老闆說，他同時也是一位很專業的廚師。

「感覺很浪費…」博士說。

「不會啦，你看，救援的人來了，開始送醫院了，等他們康復後，自然就可以吃了。」

屠宰場的老闆說，他讓一台飛機撞向一棟大樓，有些開始逃命的人類，不斷從大樓往下跳，老闆也俐落的接起這些人。

「他們看到了，到時候會引起一堆混亂的。」博士說，但他似乎也沒有很擔心。

博士看到老闆拿了一罐噴霧，往名為地球的球體上噴了一下，地球表面有如下雨般，人類似乎都忘了剛剛那隻手，只專注在眼前的災難。

「有嚐過人類嗎?」老闆問，博士搖搖頭。

「人類的口感可能也是你報告的重要內容之一喔。」老闆說，他走向關著人類的籠子，看著這些慌張的人類，伸手去抓，籠子的人類開始亂竄，但怎麼可能躲過獵食者的爪子呢?

老闆抓起一個人類，放在料理版上，開始切開人類的肉體…

料理版上的人類開始尖叫…

「還好人類的叫聲很小，不然我一定先把他聲帶切掉…」老闆說。

「人類有自己的語言，他說什麼?」
博士問，他很好奇，人類這種動物面對這樣的情形，到底在叫著什麼。

「拜託，不要殺我!!」老闆說，他俐落的把肝臟拿出，放在冰塊裡…

「人類很不好處理，因為體積小，但是他們好吃的地方就是內臟，不是在活體的情況下取出，然後馬上放進冰水裡，就會變質了…」

老闆說，但他手練的身手，並沒有像他口中所說的這麼繁雜。

「然後他現在說著，拜託，讓我死吧…」老闆說，然後裡落得把心臟取出，放進冰水裡…

接著老闆開始調味，端給博士享用。

老闆把只剩下外殼的人類，一部分丟回地球，一部分丟給自己心愛的寵物享用。

這就是地球，地球只是一個飼養著人類的人舍。

有如豬舍般，等待著屠宰。

只是飼養的人很有良心，給人類一個發展文化的環境，這對他們來說，
也是讓人類這種食材有著完美口感的一種必要飼養方法而已。

何時你也會看見那隻巨大的手，把你撈出地球，變成料理版上的美味食材之一呢?

最後，如果喜歡小編的文章，請幫小編分享、宣傳，

或是在下方留言、點個讚。

你的一個小小鼓勵，都是小編寫文章的動力!!