2017年12月11日 星期一

&Z(TV size -English ver.-)-HIROYUKI SAWANO lyrics(英文歌詞,中文翻譯)



作詞:澤野弘之・mpi
作曲:澤野弘之


Come on tell me why we are here
This endless bloody war
Why I'm crying in the sky
You guys are not little boys
告訴我,為什麼我們在這?
在這永無止盡的血戰中
為什麼我在空中哭泣?
你們早已不是小男孩了



Just stop what you're doing for me
It's not really good for you
We should know where we're going
Nobody knows
停止你對我做的一切
這對你來說不是好的
我們應該了解我們將何去何處?
但沒人知道


Fly High, How we got lost in here
Bullets pour like rain
Our chances like shooting stars
You can hear something in your heart
Everything is linked around the world
我們如何在這迷失? 因為飛得太高
彈如雨下
我們的機會就像流星
你能在你的心你聽見一些端倪
每一件事物都連結這世界


Break your door to get out the other side
Face reality
You can hear my heart say only one
It always feels so good
It's so good for me
Every hope around the world
Take my hand
破壞你的們抵達另一頭
面對現實
你能夠聽見我的心在說
這感覺真好
對我來說是件好事
希望圍繞著世界
然後抓住我的手

Ps. 以上僅供參考
小編找了很久都沒有找到喜歡的版本
所以這篇就讓小編偷懶一下
沒有放歌曲連結了

最後,如果喜歡小編的歌曲翻譯的話,
幫小編分享、宣傳,或是在下方留言、點讚。
你的鼓勵,能讓小編更有動力翻出更多首歌曲!

沒有留言:

張貼留言

西瓜在海邊滾,滾到拍咪呀※與渣男的邂逅篇two,與渣男的相遇,一定讓你痛不欲生。

與渣男的相遇,一定讓你痛不欲生。 因為渣男永遠都是選擇不長大的男孩。 就是因為是男孩,他不懂得處理困境。 就是因為是男孩,他不懂得處理感情。 就是因為是男孩,只幻想著愛情甜蜜。 就是因為是男孩,女孩只會逼著成熟。