《原創小說》人生的領路人 第一章 第七節 相處

曾經在黑暗中迷路過嗎?

領路人

會在黑暗中找到你，只要你願意相信他。

(前提提要)

庫卡完成了老鷹帶給他的任務，

他順利地得到一張通行證，

一張能夠前往人間的通行證。

在人間，有一個人，一個真正需要他領路之人。

他來到人間，找到了他要找的目標。 

一位在心中迷路的小女孩。

(故事接續)

第七節  相處

庫卡跟著小彧一同為老鷹療傷，這個小女孩很安靜，

不愛說話，但心地很善良，只是，想法有點偏激，女孩極度的沒自信。

小彧在學校裡被欺負時，明明是別人的錯，

但小彧總會覺得是自己不夠好。

小彧在學校其實很不開心，但家人都不知道，

因為小彧知道，剛失去一個遮風避雨的地方，

父母也很忙，沒有空閒搭理她。

父母似乎也沒有察覺到小彧的不開心，

她的不開心沒有反應在成績上，

小彧的成績一如往常的名列前茅。

小彧唯一的心情宣洩處就是庫卡，

庫卡總會靜靜的聽小彧說著學校裡的事，

功課上的困難，而庫卡聽完之後，

也會給小彧一些建言，也會跟小彧聊天，

小彧不知不覺地把庫卡當成好朋友，

但她也很清楚，庫卡的停留只是暫時的。

庫卡一如往常地在小彧家的巷口等著小彧下課回家，

在巷口，他就看到小彧一跛一跛的走下坡，

他趕緊上前去。

「怎麼流血了?」庫卡蹲在小彧面前，看著小彧的膝蓋。

「跌倒了?」庫卡問，小彧點點頭。

「我走樓梯，沒看清楚，踩空跌倒的，

地上又是石子路，所以才會傷的這麼重。」

小彧說，庫卡看著小彧忍著痛，跟他說。

「沒人看到嗎?怎麼沒人帶你去包紮。」庫卡關心的問

「有阿，他們看到我跌倒，也只是大笑幾聲，

然後又繼續往前走，下課了，

沒有人想要留在學校裡。」小彧說

「我想說，走回家也不久，所以就沒去擦藥了。」

小彧接著說。

「真是的，如果你今天還要額外的上英文課怎麼辦，

我抱你回家，鑰匙給我。」庫卡說，

然後就把小彧抱了起來，走回家中。

「你家在幾樓?」庫卡問，他正在掏小彧的書包，

正在找鑰匙。

「二樓。」小彧說，她現在很害羞。

回到家後，庫卡幫小彧包紮，然後幫老鷹換藥。

「庫卡哥哥會留在這個小鎮多久?」小彧問

「等老鷹傷口好了，我就會去其他地方旅行了。」

「老鷹什麼時候傷口會好呢?」小彧問

「看這傷勢，兩、三個月跑不掉吧。」

庫卡研究著老鷹的傷口。

庫卡不用問太多有關小彧的想法，因為年紀小，

所以單純，連心中的恨意都格外清新。

庫卡覺得，對小彧的話語只要誠懇、坦白，

就很容易讓小彧知道什麼才是正確面對挫折的態度，

拐彎抹角反而會讓小彧半信半疑。

經過這一個月的相處，

庫卡覺得小彧善良、明理、忍耐度非常好，

是一位會想辦法走出黑暗的小女孩，

只是方法有點錯誤，庫卡清楚的知道，

小彧只是要一個答案，只要給她一個答案就好。

庫卡突然明白這次的任務核心是什麼了。

(未完待續)

上一篇《原創小說》人生的領路人 第一章 第六節 接觸
下一篇《原創小說》人生的領路人 第一章 第八節 讓我為你的心解惑

Open The Doors-Aimer lyrics(英文歌詞,中文翻譯)

作詞：Keita Haga・Kaori Fukano

作曲：KATE

演唱 : Aimer

音樂欣賞 : https://www.youtube.com/watch?v=RUGZLTgr40o

Always together with you,

nothing can keep us apart, there's nothing to fear

Our future is waiting ahead, all the days we left behind, all right

總是跟你在一起

不用害怕，沒有什麼障礙可以使我們分開

我們的未來在不遠處等待著，我們把過去留在後面，對吧

When left in the dark alone,

this moment, there's a feeling that fills my heart and mind

You are not around no more,

looking everywhere for you thinking of you

獨自一人在黑暗中時

此刻，有個感覺佔據了我的內心與腦海

你再也不在了

四處尋找，只為了想起你

Anxiety attacking,

I'm forgetting how to breathe, I'm losing sleep insomnia

I need to hear your voice now,

right by my side whispering, you're my comfort zone,

I want you with me

焦慮來襲

我忘記如何呼吸，我無法入睡

我現在需要聽見你的聲音

在我身邊輕說細語，你是我的專屬地帶

我要你與我在一起

Open the doors for you,

but I'm running out the door I opened for you

Future connection, unconsciously, moving closer to our truth,

Over lapping energy, surrounded by bright blue lights

為你開扇門

但我從這扇為你開的門跑出

未來的連結，不知不覺，更加接近我們的真理

過度使用的能量，被淺藍的燈光包圍著

Everything you did for me, every moment spent together, I thank you with joy

Time will pass us by and again, no colors gonna fade no more stay gold

This song is from me to you,

thinking what I can do for you, but I have no clue

All I can do for you now,

to be with you now forever as the moment lasts

你為我做的每件事，你與我在一起的每一時刻

我都用喜悅的心感謝你，時間將再一次地與我們擦身而過

色彩不會退色，永遠保持金黃

這是一首為你做的歌

思考著我能為你做些什麼，但我卻毫無頭緒

現在，我能夠為你做的事

只有，與你在一起直到永遠，直到最後一刻

Words are stuck deep in my heart,

can't seem to replace my feelings, all emotions overflowing

Our heartbeat in sync to the beat,

my lips touching your lips so soft,

wanna let you know this love for you

每字每句堵塞在我心底

無法取代我的感覺，所有情感流露無遺

我們擁有相同的心跳頻率

我的雙唇輕輕的碰觸你的雙唇

想要讓你知道，這份愛屬於你

Soaring across the sky, I am coming just to be by your side

Holding on to our future hand in hand, pulling you softly to me

Everlasting connection, burning eternal flames

翱翔渡過天空，我的到來就只是要陪在你身邊

攜手等待我們的未來，溫柔地把你拉向我身邊

永恆的連結，燃燒著永恆的火焰

Never ending forever, hold on beyond the happiness the future

All the promises we made,

I promise to keep for they are meant to be kept

永遠不結束，在幸福之下，等待著未來

我們的所有的諾言

我承諾，會永遠記得，永遠保存

Anytime just for you, I will walk with you by your side by side

Future connection, unconsciously, I'll create everything with you

Image of infinity, path of light to happiness

每分每秒就只為了你，我將在你身邊與你並肩走下去

未來的連結，不知不覺的，我將與你一同創造每件事

無盡的想像，一條幸福的明道。

VOC單字分享

英文字詞	中文	詞性
Anxiety	焦慮	n
sleep insomnia	失眠	n
unconsciously	不知不覺地	adv
sync	同步	n
Side by side	並肩
infinity	永無止盡	n
path	道路	n
connection	連結	n

＊    註: Adj. 形容詞   n.名詞  v.動詞 adv.副詞

Ps. 以上僅供參考，小編不是專業的翻譯，有翻錯或是不順的地方等等的缺點，請包容。

PS. The content is just for reference, Arya is not a professional translator, so if there are something wrongs, don’t care please.

《COURAGE之言》─【HUNTERXHUNTER】珍貴的東西往往都是易碎的。

這是西索說的一句話。

小編覺得，西索不是指著那些價值不斐的物質。

有時候，即便是路邊的一顆小石頭，只要賦予它一些意義，就會變得非常珍貴。

然而，珍貴的東西，自然就會變得非常脆弱，因為只有一個。

就是因為如此，才更加的小心呵護。

深怕這唯一的物品，在一個不小心中，失去了。

因為唯一，所以珍貴。

因為珍貴，所以易碎。

《原創小說》人生的領路人 第一章 第六節 接觸

在迷惘的時候，有沒有一位朋友，一直待在你身邊
一直陪著你找到心中的答案

領路人

就是那位陪在你身邊，直到找到正確的路

(前提提要)

庫卡完成了老鷹帶給他的任務，他順利地得到一張通行證，一張能夠前往人間的通行證。
庫卡找到需要他的人，一位心中迷路的小女孩。他現在正在努力的要瞭解小女孩心中的想法。

(故事接續)

第六節  接觸

一周之後，小女孩的父母找到了一個暫時的落腳處，
小彧上課也方便，爸爸上班也順路的地方，
只是不再是四層樓的透天屋，而是一層樓的民房，
環境上也比原本住的地方還要差，
但庫卡聽到母親對小彧說，這只是暫時的。

庫卡坐在小彧家裡的廚房裡看著他們說話，
但是沒有人注意到庫卡，因為庫卡隱形了，
庫卡注意到母親，母親很失落。

庫卡趁著小彧早上去上學時，跟著小彧出門，

小彧走在學校的路途上，不斷地回頭，

因為她感覺有個人一直跟在她身後，
但她只看到同校的學生，而那些學生她都不認識。

小彧一整天都覺得有人在看她，
讓她不禁懷疑自己是不是有憂鬱症或是幻想症，
但小彧每次往視線的方向看去，都只會看到牆壁，
或是大樹。

小彧這種感覺已經不是第一次了，
當他們離開家的時候，這個視線就一直存在著，
這讓庫卡覺得這個女孩的敏感度很強。

放學了，小彧走在回家的路上，
她看到一個金髮的男生，蹲在河邊，
似乎處理什麼事情，讓小彧注意到庫卡的原因，
是因為這個國家的人很少人頭髮是金色的，
小彧特別注意庫卡，然後發現他正在為一隻老鷹療傷。

小彧覺得非常神奇，
雖然聽說有人在河邊看到老鷹抓魚，
但是小彧從來沒看到老鷹飛過，她站在河堤上，
看著庫卡還有老鷹，老鷹似乎傷的很重，
這時庫卡注意到了小彧。

「小妹妹!請問你知道這附近有動物醫院嗎?」
庫卡在河邊對著河堤上的小彧大喊。

小彧轉轉頭，河堤邊只有小彧個人，
所以小彧確定這個男生是在跟她說話，
她對著庫卡搖搖頭。

「沒有阿…」庫卡失望地說著

「不是沒有，是我不知道有沒有。」小彧說著

「那你知道哪裡有藥局嗎?我想去買一些繃帶幫老鷹療傷。」庫卡說著，小彧點點頭。

「沿著橋一直走，大概兩、三百公尺就會看到一個小藥局。」小彧說

「我去買，那妳可以幫我顧著老鷹嗎，已經傍晚了，我怕有狗或是其他動物來傷害老鷹。」
庫卡說，小彧猶豫著

「很快就會回來了。」庫卡大聲的說，然後帶著請求，小彧點點頭，然後走下河堤，庫卡看到小彧走了下來，心中開心了一下，果然把小蝶搬出來，成功率很高。

小彧站在庫卡的對面，庫卡看的出來，小彧的警戒心很重，庫卡馬上站了起來。

「我馬上回來。」
庫卡說，然後快速地跑上河堤，往藥局的方向跑。

小彧蹲在老鷹旁邊，老鷹的翅膀受傷了，

受了很嚴重的傷，已經不能拍動翅膀的樣子，

小彧看著老鷹用著大大的眼睛看著小彧，小彧伸手，

想要摸摸老鷹的頭，但看到老鷹甩甩頭，馬上又收手，她一直看著老鷹，老應好像沒有要攻擊小彧的意思，

所以她又再一次勇敢地伸出手，成功的摸摸老鷹的頭，這隻老鷹很乖，不知道是不是受傷的關係，

小彧觀察老鷹翅膀上的傷口，血淋淋地看的到肉，

小彧看到連自己都覺得痛。

這時小彧聽到有人跑步的聲音，

她抬起頭看到金髮的男生向她跑來，

手上抱著一袋東西，袋子上面印著藥局的名字。

庫卡馬上蹲下，把袋子裡的東西撒落河岸，

小彧看著庫卡熟練的包紮老鷹的傷口，

這讓小彧很驚訝。

「小妹妹，你叫什麼名字啊?」

庫卡親切的問，但他還是專心地幫老鷹療傷。

「小彧。」小彧小聲地回答

「我叫庫卡，剛剛謝謝你了。」庫卡說

「為什麼這隻老鷹會受傷?」小彧問

「我也不知道，我在河堤邊散步時就看到它趴在河邊。」庫卡說

「你是這裡的人嗎?」

小彧問，他看著庫卡一頭金色的頭髮

「我是旅行的人，我到這旅行。」庫卡說

「好神奇，你是做什麼的?竟然可以熟練的包紮老鷹。」小彧看著庫卡說，庫卡現在在幫老鷹上藥。

「我以前曾經學過，沒想到現在派上用場。」庫卡說

「只是…」

庫卡說到一半，猶豫要不要把最後的話說出來

「什麼?」小彧問

「可以把老鷹放在你家嗎?」

庫卡說，但小彧馬上一臉為難

「因為我住在旅館，旅館不准帶寵物，更不用說野生動物了。」庫卡說，但小彧還是一臉為難

「我會等老鷹能飛了之後才離開這個小鎮，我每天都會幫它換藥。」庫卡保證的說著

「可是，家人不知道會不會同意。」小彧為難的說著

「如果你可以同意，我可以去跟你家人說。」

庫卡說，小彧看著庫卡，然後勉為其難的點點頭。

「謝謝你。」庫卡開心的說著。

(未完待續)

上一篇:《原創小說》人生的領路人 第一章 第五節 小女孩
下一篇:《原創小說》人生的領路人 第一章 第七節 相處

《COURAGE之言》The precious thing is fragile.

The precious thing is fragile. –Translating form HUNTERXHUNTER

The precious thing may not be expensive thing.

The stone everywhere, it might become precious in some reasons, then, 

the stone is not everywhere, and it becomes only one.

One thing becomes only one, even if it is a stone by road side, it might easy to lost, 

and it would be protected perfectly.

Thus, because of the only one, it is precious. Because it is precious, it is fragile.